Horas dihamu ale angka dongan, di toruan adong dipatupa terjemahan manang suman-suman ni istilah komputer tu hata batak.
- Start : Mula-mula
- Welcome to Windows XP : Horas tondi madingin, pir tondi matogu tu Windows XP
- Log off : haruar
- Run : Marlojong/Marikkati ketawa guling guling
- Help : Pangurupion
- Find : Lului/ jalahi
- Setting : Pareso / Pature
- Document : Pustaha
- Favorite : Hasomalon
- Program : Siulaon
- Mouse : bagudung saba ma
- Keyboard : papan silotak-lotakon
- Server : parhobas
- Windows : Jaddela
- Plug and Play : pamasuk jala pangolu
- Monitor : sipabereng-berengon/ sipanotnotan
- Chatting : marnonang
- Hang : ngongong /maoto
- Power shutdown : pamate/ pokkik
- Software : manang ahape halus baen….
- Delete : sosa
- Insert : Solloppon
- Cancel : paulak / tulaki
- Frewall : parapian
- Modem : Modal embat
- Klik : pabilak
- Internet : partuturon
- USB : Unang Sai Bahas be
- Shutdown : Ima jo tusi
- Shift : Meret / paeret
- Ctrl : Ramoti
- Ins : Pamasuk
- PgUp : Tu Dolok
- PgDn : Tu Toruan
- Esc : Mago
- Enter : Ulahon
- Invite to conference : Gokkon Dohot Jou Jou
- Cam Please : Patudu Bohim
Molo adong dope ditambai dongan ma ate
Tidak ada komentar:
Posting Komentar